Voltar para os guias
Prioridade ao telefone. Imprimível.

Cartão de Triagem de Emergência para Piscinas

Resposta rápida em uma única tela para emergências visíveis na piscina. Interrompa a ação insegura, afaste as pessoas e passe o controle para a pessoa certa.

Se alguém estiver ferido, houver fumaça, fogo, cheiro de gás, arco elétrico ou risco de colapso ou inundação, saia da área e ligue para os serviços de emergência agora.

Pare primeiro

Ferimentos, gás, fumaça, arco elétrico, afogamento, aprisionamento ou desmoronamento exigem que você pare e chame a ajuda certa.

  • Manuais e rotinas não substituem o perigo de uma situação com tensão elétrica.
  • Não toque em equipamentos elétricos molhados ou produtos químicos misturados.
  • Ligue para os serviços de emergência imediatamente se a cena for insegura.

Condições de parada

  • Disjuntor ou GFCI desarmando, faíscas, fumaça ou preocupação com choque na água
  • Cheiro de gás, falha no aquecedor ou qualquer sinal de vazamento de combustível
  • Aprisionamento por sucção ou pessoa presa
  • Inundação, transbordamento ou água atingindo áreas inseguras
  • Bomba funcionando a seco ou com ruído de cavitação
  • Vazamento de produtos químicos, respingos ou reação química mista
  • Contaminação por vidro, sangue, fezes ou vômito
  • Rachaduras estruturais, colapso ou risco na tampa do dreno

Primeiras ações seguras

  • Retire pessoas e animais de estimação da água e de perto da base do equipamento.
  • Se for seguro, desligue a energia no disjuntor ou na chave de desconexão.
  • Não toque em tomadas molhadas, fiação, equipamentos a gás e produtos químicos misturados.
  • Tire uma foto apenas após a cena estar segura e estável.
  • Ligue para o proprietário ou profissional informando exatamente o perigo que você viu.

O que não fazer

  • Não entre na água se houver qualquer preocupação elétrica, de sucção, contaminação ou estrutural.
  • Não tente reacender um aquecedor a gás, resetar disjuntores que desarmam repetidamente ou manter uma bomba funcionando sem água.
  • Não toque, mova ou tente neutralizar produtos químicos que possam ter se misturado.
  • Não aspire, escove ou equilibre a água antes que o perigo seja eliminado.
  • Não tente remendar rachaduras, abrir drenos ou improvisar reparos em uma estrutura danificada.

Limites entre proprietário, profissional e serviços de emergência

Proprietário
Afaste-se da área, interrompa o uso normal e relate o que aconteceu.
Profissional
Contrate para problemas elétricos, aquecedores, encanamento, sucção, estruturais ou limpeza de contaminação.
Serviços de emergência
Ligue agora em caso de ferimentos, fogo, fumaça, cheiro de gás, arco elétrico, desmoronamento ou perigo de inundação ativa.

Apenas orientação educacional. Verifique etiquetas, manuais, normas locais e as condições do local antes de agir. Pare em caso de risco elétrico, de gás, estrutural, de drenagem, de afogamento, de ferimentos, de emergência ou de mistura de produtos químicos.

Termos