FC / CC / CYA
Chlore libre, chlore combiné et acide cyanurique. Commencez ici pour les bases du désinfectant et du stabilisant résidentiels.
Utilisez la page des valeurs de référence chimiques.
Chimie
Valeurs clés de l'eau
Ces termes contrôlent le dosage de routine, l'équilibre et la pression d'entartrage.
pH / TA / CH
Les chiffres d'équilibre qui influencent le confort, la tamponisation, le calcium et le risque de corrosion.
Utilisez le guide de test lorsque la lecture modifie votre prochaine action.
CSI
Indice de saturation en calcium. Il vous indique quand la pression d'entartrage ou d'érosion augmente.
Utilisez le guide des risques d'entartrage lorsque les surfaces ou les chauffages s'entartrent.
Tests
Abréviations des kits liquides
Ces termes apparaissent lorsqu'un résultat nécessite plus de précision qu'une bandelette ne peut en offrir.
DPD / FAS-DPD
La chimie de test au chlore utilisée pour des lectures précises de FC et CC lors du dosage et du dépannage.
Consultez le guide Taylor pour l'ordre des réactifs.
Kit Taylor
La famille de kits de test liquides offrant les lectures les plus fiables pour le chlore et l'équilibre chimique en milieu résidentiel.
Utilisez toujours le même kit avant de modifier la chimie.
Photomètre
Un lecteur utile lorsque le comparateur de couleur manque de fiabilité, mais qui exige une rigueur dans la préparation des échantillons.
Utilisez la page sur la précision des tests pour comparer les méthodes.
Équipement
Termes de contrôle et de chloration
Ces termes apparaissent sur le local technique, dans les menus d'automatisation et lors des discussions sur le matériel de désinfection.
SWG
Générateur de chlore à sel. Il nécessite toujours une gestion du FC/CYA, un contrôle de l'entartrage et le respect des limites spécifiques au fabricant.
Utilisez la page des systèmes à sel avant de le nettoyer ou de l'ajuster.
ORP
Potentiel d'oxydoréduction. Utile comme indice de contrôle, mais ne remplace pas les tests directs de FC dans les piscines stabilisées.
Utilisez le guide d'automatisation lorsqu'un contrôleur pilote la valeur.
remplissage automatique
Le système de niveau d'eau qui peut masquer une perte réelle d'eau si vous ne la prenez pas explicitement en compte.
Utilisez les pages vidange/remplissage et fuites lorsque le niveau d'eau est en cause.
douille / moyeu / embout
Douille et bride désignent généralement la partie réceptrice qui accepte le tuyau ; buse signifie que le diamètre extérieur est dimensionné pour être collé dans une autre pièce.
Utilisez la carte du local technique avant de commander des raccords de réparation.
protecteur de douille
Un élargisseur de raccord qui peut retirer l'ancien tuyau d'une douille collée afin qu'une vanne ou un raccord puisse être réutilisé lorsque la découpe serait coûteuse.
Utile uniquement lorsque le raccord, l'épaisseur de paroi et les conséquences en pression sont cohérents.
écrou fractionné / union
Une connexion entretenable. Une noix de raccord fissurée peut être remplacée par une noix fendue avant que quiconque ne découpe une plomberie saine.
Notez la taille du raccord et la famille d'équipement.
Sécurité
Terminologie réglementaire et risques
Ces termes signifient 'arrêtez et vérifiez' plus souvent qu'ils ne signifient 'continuez à deviner'.
GFCI
Protection contre les défauts à la terre pour les circuits électriques de la piscine. Traitez toute disjonction répétée comme une panne sérieuse, pas comme une nuisance.
Utilisez la page des vérifications électriques uniquement pour une inspection sûre par le propriétaire.
AHJ / VGB
Autorité compétente et terminologie des couvercles de vidange anti-entraînement. Ce sont des termes de code et de sécurité, pas des raccourcis bricolage.
Utilisez la page codes et normes lorsque le langage réglementaire guide la décision.
hydrostatique
L'idée de nappe phréatique et de force de soulèvement qui importe lorsque la vidange ou le remplissage peut endommager une coque ou un liner.
Utilisez la page de planification de vidange avant que l'eau ne quitte la piscine.
Glossaire piscine et termes clés
Passez de l'abréviation que les nouveaux propriétaires voient le plus souvent au guide qui l'explique.
Bon choix
- Passez de l'abréviation que les nouveaux propriétaires voient le plus souvent au guide qui l'explique.
À préparer
- Terme ou abréviation à définir
Arrêtez si
- Le problème implique l'électricité, le gaz, un mouvement structurel, des bouches d'aspiration manquantes, une contamination ou des travaux hors du cadre d'une inspection sécurisée par le propriétaire.
1
Commencez par la famille de termes
Choisissez la carte correspondant à l'abréviation ou au concept que vous ne connaissez pas encore.
2
Ouvrir le guide détaillé
Ouvrez le guide lié pour voir le terme expliqué dans son contexte.
Ressources (6)
Chimie de la piscine 101
Utilisez la référence chimique lorsque le terme du glossaire est FC, CC, CYA, pH, TA, CH ou CSI.
Tests de l'eau de la piscine et précision
Utilisez le guide de test lorsque le terme du glossaire concerne la technique des kits liquides ou la confiance dans les résultats.
Effectuez les tests dans le bon ordre
Utilisez la procédure du kit lorsque le terme est DPD, FAS-DPD, ordre des réactifs ou lecture du point final.
Systèmes de sel et entretien des cellules
Utilisez le guide des systèmes de sel lorsque le terme est SWG ou du matériel de chloration spécifique à la famille.
Automatisation et étalonnage
Utilisez le guide d'automatisation lorsque le terme est ORP, étalonnage de la sonde ou logique de gel.
Vérifications électriques et mise à la terre par le propriétaire
Utilisez le guide électrique lorsque le terme est GFCI ou tout autre langage électrique sûr pour le propriétaire.
Conseils éducatifs uniquement. Vérifiez les étiquettes, manuels, codes locaux et conditions sur site avant d'agir. Arrêtez-vous en cas de risque électrique, gaz, structurel, drainage, noyade, blessure, urgence ou mélange de produits chimiques.