Problemas del agua
Matriz de medición

¿Qué tipo de pérdida es?

Analiza el patrón de pérdida antes de suponer que hay una tubería enterrada dañada.

Prueba de cubeta imprimible

Imprime la hoja, marca el nivel del agua y compara la pérdida de la piscina con una cubeta de control para distinguir la evaporación de una pérdida de agua real.

Bomba encendida

Una pérdida más rápida mientras el sistema funciona apunta a fugas en el lado de la circulación o en el equipo.

Bomba apagada

Si la pérdida es similar con el sistema apagado, es más probable que se trate de evaporación, salpicaduras o una fuga estructural lenta.

Enmascaramiento por llenado automático

Un nivel de agua estable puede ocultar una fuga real si el llenado automático está compensando constantemente.

Acción rápida

Marca el nivel del agua, realiza una prueba de cubeta y compara la pérdida con la bomba encendida y apagada antes de suponer que hay una tubería enterrada dañada.

Herramienta incorrecta: no caves ni realices pruebas de presión hasta que la pérdida medida sea real y se descarte un enmascaramiento simple.

Reevalúa después de cada intervalo de medición y después de cada cambio de aislamiento.

Prueba la pérdida antes de perseguir la fuga

Primero la prueba de cubeta, luego el aislamiento

Ideal cuando
  • Primero la prueba de cubeta, luego el aislamiento
Comprueba antes de empezar
  • Descenso del nivel de agua en 24 horas
  • Comparación de pérdida con bomba encendida vs. apagada
Detente si
  • No comience a excavar ni a llamar a servicios de excavación antes de demostrar que la pérdida es real
  • No ignore el enmascaramiento por llenado automático; puede ocultar una fuga durante semanas
  • No realice pruebas de presión en líneas enterradas antes de aislar primero las fugas en el área del equipo
Comienza aquí

Marca la línea de flotación, realiza una prueba de cubeta durante 24 horas, compara la pérdida con la bomba encendida vs. apagada e inspecciona fugas obvias en la estación de equipo antes de considerar excavaciones.

Omitir esto
  • No comience a excavar ni a llamar a servicios de excavación antes de demostrar que la pérdida es real
  • No ignore el enmascaramiento por llenado automático; puede ocultar una fuga durante semanas
  • No realice pruebas de presión en líneas enterradas antes de aislar primero las fugas en el área del equipo
Comprueba esto primero

Descenso del nivel de agua en 24 horas / Comparación de pérdida con bomba encendida vs. apagada

1

Marca la línea de flotación

Comienza con una marca visible simple para que la siguiente medición tenga sentido.

2

Realiza una prueba de cubeta durante 24 horas

Esta simple división puede reducir drásticamente el alcance del problema.

3

Compara la pérdida con la bomba encendida vs. apagada

Usa el comportamiento del sistema para determinar si la pérdida cambia durante la circulación.

4

Inspecciona fugas obvias en la estación antes de considerar excavaciones

Las fugas en la estación de equipo son más comunes y baratas que las suposiciones de tuberías enterradas.

5

Sepa cuándo escalar

Las pruebas de presión y la detección avanzada de fugas tienen sentido una vez que los pasos simples apuntan a un problema estructural o enterrado real.

Recursos (4)

Límites entre propietario y profesional

Utilice la guía de escalada cuando el trabajo de pérdida de agua comience a dirigirse hacia pruebas de presión, evaluación estructural o suposiciones de excavación inseguras.

Hoja de prueba de cubeta

Use la hoja imprimible para comparar la pérdida de la piscina con la evaporación antes de suponer la fuente.

Entrega para prueba de presión

Use la guía de entrega para organizar mediciones, fotos y el mapa de válvulas antes de que un especialista en fugas realice pruebas de presión en la tubería oculta.

Árbol de decisiones de pérdida de agua

Use el árbol de decisiones cuando aún necesite separar la evaporación, las salpicaduras, el enmascaramiento por llenado automático y los síntomas de fuga antes de escalar.

Límites del trabajo de fugas

El trabajo de detección de fugas seguro para el dueño consiste principalmente en mediciones y aislamiento visual. Una vez que la tarea se vuelve invasiva, el costo de un error aumenta rápidamente.

SEGURO PARA EL PROPIETARIO
  • Marca el nivel del agua, realiza una prueba de cubeta, compara la pérdida con la bomba encendida y apagada, e inspecciona fugas obvias en la base del equipo.
  • Usa pruebas de colorante alrededor de accesorios accesibles, skimmers y grietas visibles cuando el procedimiento sea sencillo.
  • Documenta las posiciones de las válvulas, las mediciones y toma fotos antes de llamar a un especialista en detección de fugas.
SOLO PARA PROFESIONALES
  • Pruebas de presión en tuberías subterráneas, aislamiento de líneas enterradas o excavación de áreas de terraza y jardín.
  • Diagnóstico de movimiento de la estructura, grietas estructurales o fallas de tuberías ocultas bajo terrazas o pavimentos.
  • Interpretación de equipos avanzados de detección de fugas, herramientas sónicas o interacciones de alivio hidrostático.
DETENTE AHORA
  • La pérdida de agua es lo suficientemente grave como para amenazar la cebación de la bomba, el funcionamiento del skimmer o el flujo del calentador.
  • El suelo se está lavando, la terraza se está moviendo o las grietas sugieren movimiento en la estructura o la tubería.
  • Estás a punto de cavar, realizar una prueba de presión o forzar válvulas sin un plan definido de aislamiento de fugas.

Solo para fines educativos. Verifica etiquetas, manuales, códigos locales y condiciones del sitio antes de actuar. Detente ante riesgos eléctricos, de gas, estructurales, de drenaje, de ahogamiento, de lesiones, de emergencia o de mezcla de químicos.

Términos