Problemas del agua
División de recuperación

Seguridad de servicios y contaminación

Gestione la electricidad, las aguas residuales, las inundaciones y los artículos porosos por separado, en lugar de tratar el evento como escombros rutinarios.

Suministro eléctrico

Asuma que el equipo eléctrico sumergido no es seguro hasta que sea inspeccionado y autorizado.

Agua de inundación o aguas residuales

Clasifique cualquier exposición a desechos humanos como contaminación primero, y limpieza después.

Artículos porosos

La tela, la espuma y otros materiales porosos a menudo deben desecharse tras la exposición a agua sucia.

Autoridad local

Consulte las directrices de FEMA, de servicios públicos o de salud pública antes de asumir que la fuente de rellenado o el orden de limpieza es normal.

Recuperación tras inundaciones, tormentas y desastres

Trata la recuperación de la piscina tras una inundación o tormenta severa como un trabajo de contaminación y riesgo de equipo, no solo como un problema de agua turbia.

Ideal cuando
  • Trata la recuperación de la piscina tras una inundación o tormenta severa como un trabajo de contaminación y riesgo de equipo, no solo como un problema de agua turbia.
Comprueba antes de empezar
  • EPP para exposición a aguas de inundación
  • Cámara para documentar daños
Detente si
  • No camines casualmente por el agua de inundación o áreas de equipos inundados
  • No asumas que la rutina habitual de choque y filtrado es suficiente tras la intrusión de agua de inundación
  • No rellenes la piscina a ciegas si el agua de suministro también podría estar comprometida
Comienza aquí

Trata cualquier equipo eléctrico sumergido como inseguro hasta que sea inspeccionado. Fotografía los daños antes de la limpieza. El agua de inundación cambia la categoría del problema.

Omitir esto
  • No camines casualmente por el agua de inundación o áreas de equipos inundados
  • No asumas que la rutina habitual de choque y filtrado es suficiente tras la intrusión de agua de inundación
  • No rellenes la piscina a ciegas si el agua de suministro también podría estar comprometida
Comprueba esto primero

EPP para exposición a aguas de inundación / Cámara para documentar daños

1

Comienza con la seguridad del sitio

Una base de piscina dañada es una zona de peligro eléctrico, estructural y de contaminación.

2

Separa la limpieza de escombros de la recuperación del agua

Necesitas tanto limpieza mecánica como recuperación química, en ese orden.

3

Revalida el agua y la fuente de suministro

Después de un desastre, incluso la fuente de relleno puede no ser normal.

Recursos (5)

Gravedad de la contaminación por tormenta

Usa la guía de gravedad de contaminación para separar la limpieza de escombros, la intrusión de escorrentía y la exposición a aguas de inundación o residuales.

Contaminación comercial vs. residencial

Usa esto para mantener la guía de recuperación para propietarios separada de la respuesta a la contaminación en lugares regulados.

Guía de limpieza y documentación de FEMA

Guía de FEMA sobre cómo documentar daños y comenzar la limpieza de forma segura tras inundaciones y tormentas.

Guía de FEMA para el regreso al hogar y limpieza de aguas de inundación

Recordatorios de seguridad sobre aguas de inundación, incluyendo cómo evitar el contacto directo y la exposición a agua contaminada.

Flujos de trabajo de aspiración y desagüe

Usa el flujo de trabajo de limpieza cuando los escombros de la tormenta deban eliminarse por el desagüe en lugar de pasar por el filtro.

Respuesta ante contaminación

Clasifica la fuente de agua antes de limpiar la piscina. La limpieza de residuos es diferente de la respuesta ante escorrentías, inundaciones o aguas residuales.

SEGURO PARA EL PROPIETARIO
  • Separa la limpieza de solo residuos de la recuperación por contaminación y documenta qué entró realmente en la piscina.
  • Mantén a las personas fuera hasta que sepas si el evento fue escorrentía, inundación o exposición a aguas residuales.
  • Toma fotos, fechas y pistas de la fuente cercana antes de comenzar a dosificar o drenar.
SOLO PARA PROFESIONALES
  • Gestionar la limpieza de aguas residuales, inundaciones o contaminación del sitio que cambie la decisión de reapertura.
  • Coordinar la eliminación de agua, desinfección e inspección de equipos cuando la contaminación alcance la plataforma o la estructura.
  • Usa ayuda calificada cuando la limpieza dependa de normativas, salud pública o guías de servicios públicos.
DETENTE AHORA
  • Exposición a aguas residuales, inundaciones o cualquier contaminación que alcance equipos eléctricos o la plataforma de equipos.
  • Un evento de escorrentía que deje la fuente incierta o el agua insegura para una evaluación casual.
  • Cualquier contaminación que pueda convertir la piscina en un problema de salud pública en lugar de una tarea de mantenimiento.

Solo para fines educativos. Verifica etiquetas, manuales, códigos locales y condiciones del sitio antes de actuar. Detente ante riesgos eléctricos, de gas, estructurales, de drenaje, de ahogamiento, de lesiones, de emergencia o de mezcla de químicos.

Términos